ニュースと話題

日本語の判じ絵とは少し違うようですが、英語には省略記法というものがあります。友達へのメッセージ使えたら、ちょっとカッコイイですよ♪

日本人はアイコンタクトが少ないということは昔から言われていますけど、それがどういったメカニズムで避けてしまうのか研究されることはなかったみたいで、今回の東京大学大学院総合文化研究科とフィンランドのタンペレ大学の実験で、文化的な要素が原因になっているらしいことがわかったようです。

ヨーロッパって、そういえばどんな国があって、どんな言葉をしゃべってるんでしょう？　ちょっと簡単に調べてみました。

誕生日に友達に贈るメッセージは英語？それとも日本語？そんなアンケートがリクルートが運営する無料会員制サイト「キーマンズネット」で行われたようです。あなたはどちらでメッセージを贈りますか？

海外の有名な観光地は、言葉が多少通じなくても、意思の疎通を図ろうという強い気持ちがあればなんとかなるもの…　とはいえ、やはりトラブル時は現地の言葉が話せるほうがいいみたいです。

ここ数年、恒例のようになっていたNORAD（北アメリカ航空防衛司令部）のサンタ追跡サイト、そのきっかけとなるお話を知ったので、メモ。

夏休みと言えば日本では7月、8月ですが、アメリカでは6月ぐらいから始まる所もあるみたいですよ。日本にいるとピンときませんが、ネット上ではその影響が出ているところがありました。

秋を表す英語には、「fall」と「autumn」がありますが、それぞれどんな違いがあるんでしょう？　調べてみると、国をまたいだ人の大きな流れと、生活の変化が影響しているみたいです。

秋の味覚の一つ松茸は、日本ではすっかり高価な食材になってしまって、その9割を輸入に頼るほど収穫量が減ってしまっていますが、海外の扱いはかなり違うようです。

わからない単語を見ると、ついついやっちゃうローマ字読みですが、英語の聞き取りに影響したり、発音に影響したりするので注意が必要です。でも、そもそもローマ字って何なんでしょうね。ちょっと調べてみました。

英語の単語って、ローマ字みたいに素直に読めないものが多いですよね。「何のために表記してるの!?その並び」と、小一時間説教をしたいところですが、どうしてこんなことになってるのかざっくりと調べてみました。

ひな祭りのことを英語で言うと、「The Doll's Festival」とか、「The Girls' Festival」と言うようです。でも、ひな祭りのことを海外の人に説明するのは難しいみたいですね。おひなさまの背景を簡単に調べてみました。

日本文化を紹介するとき、紙さえあれば相手の方にも体験してもらえる折り紙は便利ですよね。起源ははっきりしないみたいですが、折り紙の歴史を簡単にまとめてみました。

日本で大掃除といえば年末の恒例行事。新しい年を迎えるための大切な行事ですが、欧米では春が大掃除のシーズンなんだとか。簡単に調べてみました。

アメリカの母の日は、南北戦争と大きなかかわりを持つ人物から生まれたようです。ざっくりと時代背景を振り返りつつ、母の日のことをまとめてみました。